Hallo und willkommen hier im Forum wo sich TomTom Nutzer gegenseitig helfen.
Leider vermute ich wird man deine Frage nicht ganz zufriedenstellend beantworten können.
TomTom hält sich da sehr zurück in den Anleitungen was die Symbole betrifft, aber in der Regel sind sie selbst erklärend.
In der Anleitung der GO App hast du ein Paar Beispiele was die Symbole bedeuten können (Auch wenn die Farbe nicht passt)
https://download.tomtom.com/open/manuals/TomTom_Navigation_for_Android/refman/Tomtom%20GO%20Global%20Android%20v1.0-de-de.pdf
Seite 25
Wenn du weit genug in die Karte rein zoomst erscheint meist auch ein Symbol und wenn man darauf tippt bekommt man eine zusätzliche Info
Hier ein Paar Beispiele.
Baustelle ohne nennenswerte Zeitverzögerung

Baustelle mit geringer Zeitverzögerung

Straßensperrung

Wenn man die Symbole nachdem man herangezoomt hat antippt:


Ebenfalls bekommt man zusätzliche Infos wenn man die Symbole in der Seitenleiste antippt
Es kann auch vorkommen das man eine Grüne Routenlinie während der Fahrt sieht.
Das ist dann eine schnellere Route die dir angeboten wird. In der Regel steht dann auch eine Zeit davor z.B. -2
Soll dann heißen das du 2 Mnuten Zeitersparnis hast. (Leider habe ich hiervon kein Bild)
Oder wenn du in einem Stau bist kann es auch sein, zur erhöhung deiner eigenen Aufmerksamkeit, das sich die Routenleiste verfärbt.
In deisem Fall weil ein Stau angezeigt wurde (der nicht so ausgedehnt war wie prognostiziert) und ich für das Tom Tom mit 93 KMH in den Stau fahre. Als Warnung wird die Routenleiste dann rot.

Falls dir noch andere Symbole in den Sinn Kommen, beschreibe sie und bohre ruhig nach. Vielleicht bringen wir dann ja Licht ins dunkle.
Im Menü kann auch mal ein Ausrufezeichen angezeigt werden. Das signalisiert dann das entweder ein Kartenupdate oder ein Software Update ansteht.

Kleiner Tipp:
Aus eigener Erfahrung würde ich dir empfehlen Karten die du nicht nutzt vom Gerät zu entfernen und nur bei Bedarf wieder aufs Gerät zu laden.
Grund: Zeitersparnis bei den Monatlichen Updates die bei den vorinstallierten 39Ländern schon mal gerne 4 STD dauern können und auch um eine Fehlermeldung wegen zu geringem Speicherplatz beim Kartenupdate zu vermeiden.