Naja, leider nahe bei unbrauchbar, da es nur so geht, wie Du beschrieben hast. Und wenn Du dann endlich mal 'ne Route drin hast und abfährst, wirst Du weitere Unschönheiten feststellen:
Routenpunkt löschen oder als angefahren kennzeichnen, (Teil-) Strecke sperren, zwischenziel eingeben, Routenpunkte manuell richtig sortieren, Zwischenziel als Ziel und nicht Routenpunkt) markieren, ...